qq影音裁剪视频

qq影音提取音频

aodbe audition消去人声

电波字幕组下载ass格式字幕

psc把ass转换成srt

用记事本打开srt删除多余的台词

我以为这就够了……

然而字幕居然上传了也不管用
没有可供拖曳的时间轴不知道为什么就是没有
只有一个个新增字幕才会有蓝块
（因为我记事本编辑坏了srt文件吗？）
所以我把没有蓝块的字幕一句句
ctrlv到一个个新增字幕
然后
每个蓝块都要调整？excuseme……
那一天，人类终于回想起了
被教务管理系统的教师评价所支配的恐惧

原来做字幕这么累，向所有字幕组的工作人员致敬

好像还没有放段子，这就来了

随便下的一集居然就有我最爱的片段，开心。