各位魔方秀的小伙伴们好久不见！😘😘捣捣又回来了！继上次第一篇哈利波特同人文发布之后，捣捣今天再为大家推出全新作品。这篇同人文以预言家日报专栏作家的口吻写成，访谈对象是哈利波特的小儿子阿不思。因为篇幅较长分为上中下三篇帖子陆续发出，谢谢各位的支持❤️❤️下面正文开始：

Quidditch dream seeker---An
exclusive interview with Albus Severus Potter
By Tina Skeeter
魁地奇追梦人——专访阿不思·西弗勒斯·波特
作者：蒂娜·斯基特

‘The game of Quidditch continues to thrill and obsess its many fans around the world’wrote Kennilworthy Whisp,author of Quidditch through the ages.The prosperity of Quidditch lies on endeavors of young warlocks whose most outstanding and promising representative is Albus Severus Potter---a novice and an extraordinary dream seeker.On his 20th birthday, Albus is exclusively interviewed by the sports section of Daily Prophet.
“魁地奇运动使全世界的粉丝持续为之兴奋和着迷”《神奇的魁地奇球》作者肯尼沃思·惠斯普在书中写到。魁地奇运动的繁荣兴盛依赖于年轻巫师们的努力。他们之中最杰出和最具前途的代表即阿不思·西弗勒斯·波特——他既是一名新手也是一位非凡的追梦人。阿不思在20岁生日当天接受了《预言家日报》体育专栏的独家访问。

Albus Severus Potter describes himself as a normal player. Unlike his father Harry Potter, who was prophesied as‘the savior’ before he actually saved the magic world 28 years ago in the Last Battle,he does not want to bear much pressure when he is striving for the dream of becoming an excellent Quidditch Seeker.His idol is Glynnis Griffiths，who was a legendary Seeker of Holyhead Harpies in 1953.Enjoying the fun in every game is his biggest wish.
阿不思·西弗勒斯·波特把自己描述为一名普通的运动员。他的父亲哈利·波特被预言为“救世主”后，在28年前的最后一战中拯救了魔法世界。与他的父亲不同，阿不思在为梦想奋斗时不愿背负过多压力。他希望成为一名优秀的魁地奇找球手，他的偶像是霍利黑德哈比队1953年颇具传奇色彩的找球手格利尼斯·格利菲斯。阿不思最大的心愿是享受每场比赛带给他的乐趣。

93'

85'

In spite of that, it is still astonishing to witness his marvelous achievements in Quidditch career so far.Young as 20 presently, Albus won a full sports scholarship when he graduated from Hogwarts.Then he was enrolled in Holyhead Harpies, the unique Welsh club which is renowned for its only recruitment of wizards before Albus’mother, Ginny Potter was hired as its first female player because of her consummate technique.
尽管如此，到目前为止他在魁地奇事业上取得的傲人成绩依然令见证过的人感到惊讶。如今他只有20岁，却在霍格沃茨毕业时获得体育全额奖学金，之后加入霍利黑德哈比队。这支独一无二的威尔士球队以仅招收男巫球员而闻名于世。这项传统被阿不思的母亲金妮·波特打破。凭借其精湛的技术，金妮成为该队第一个被雇佣的女巫球员。

78'

After three years of hard training,Albus performed splendidly in last season and helped Holyhead Harpies win the League Cup.In the game against Northern Ireland’s most celebrated team Ballycastle Bats,he successfully caught the Golden Snitch in the premise that his elbow was badly injured by a Bludger.In the coming 2026 World Cup,Albus Potter will take the field as the youngest Seeker on behalf of the United Kingdom.
经过3年的刻苦训练，阿不思在上个赛季表现卓越，帮助霍利黑德哈比队赢得了联盟杯的胜利。在对抗北爱尔兰最著名的球队巴利卡斯蝙蝠队的比赛中，阿不思在肘部被游走球重伤的前提下成功捕获金色飞贼。在即将到来的2026年世界杯中，阿不思·波特将以最年轻找球手的身份代表英国队出征。

73'

中部和下部见另外两贴